play footsie การใช้

• ถ้าเราสามารถเล่นฟุตซี่ที่ ชมรมพรหมจรรย์ได้ ฉันจะไป
  If we can play footsie in Celibacy Club, I'm in.
• เดี๋ยวนะ.. แบบเล่นแอบแต๊ะอั๋งสาวๆอยู่ใต้โต๊ะสองต่อสองอ่ะนะ นะ..
  Wait... so, playing footsie with brace-face in there, t-that... that's a trophy moment for you?
• ฉันไม่ต้องการที่จะ นั่งอยู่ทั้งวัน
  I don't want to sit around all day and play footsie.
• ไหนคุณบอกว่าห่วงลูกความ ถ้ายังเล่นจู๋จี๋กันอยู่ แทนที่จะหาข้อโต้แย้ง
  You say you care about the client, but if you keep playing footsie instead of finding me an argument, the client's gonna lose.